Qué es un informe psicopedagógico
Un informe psicopedagógico es el documento que traduce un proceso de evaluación en información utilizable por otras personas: el equipo docente que ve al chico todos los días, el neurólogo que necesita datos cognitivos para su propia lectura, la obra social que evalúa una cobertura.
No es un resumen administrativo ni una lista de puntajes. Un informe bien hecho responde tres preguntas concretas: qué se observó, qué significa y qué conviene hacer. Todo lo que no aporte a esas tres preguntas sobra, y lo que es privado de la familia y no es pertinente al motivo de consulta no se incluye.
Escribo cada informe pensando en quién lo va a leer. Un texto destinado a una escuela necesita recomendaciones aplicables en el aula; uno destinado a un médico necesita precisión técnica sobre las pruebas administradas y sus resultados. El mismo proceso de evaluación puede dar lugar a documentos con distinto énfasis según su destinatario.